|
|
|
Professor Kazuaki MIYAMOTO
Chair of the Organizing Committee,
CUPUM'03 Sendai |
|
Mr. Hajimu FUJII, Mayor of Sendai, Professor Takashi YOSHIMOTO,
President of Tohoku University, Professor Richard E. KLOSTERMAN,
Chair of CUPUM Board of Directors, Ladies and Gentlemen.
Japan has spectacular mountains such as Fujiyama but beauty has
its price: earth tremors and earthquakes are a feature of life here.
Yesterday, in Sendai, there was a large earthquake measuring 7 on
the Richter scale. It may have delayed some of you, and inconvenienced
all of you. Nature can be awesome, but also beautiful. As I had
sincerely hoped when organizing the conference for today, trees
with new leaves and a fresh breeze fragrant with the flowers of
May are also here to welcome you to Sendai. In the Japanese language
Sendai is called "mori-no-miyako" – which translates
as the City of Trees. Please have fond and lovely memories of the
benign and pretty side of nature.
The Center for Northeast Asian Studies, Tohoku University and the
City of Sendai have jointly organized this conference, CUPUM ’03
Sendai: the 8th International Conference on Computers in Urban Planning
and Urban Management from today for three days, here at the "sendai
mediateque." It is my great pleasure, and honor, to warmly
welcome you here today as the chair the Organizing Committee.
We set up "Information Technologies for Urban Sustainability
and Prosperity" as the conference theme of CUPUM'03 Sendai.
In developing countries, population explosion and too rapid urbanization
are still going on and bringing about various urban problems. In
industrialized countries, population growth seems to be saturated
but on-going sub-urbanization is causing more complicated urban
problems. On the other hand, various, and dramatic, developments
have been reported in computer technologies both in hard and soft
wares; GIS engines, remote sensing with 1m resolution, traceability
by mobile telephone, integrated land-use and transport analysis,
virtual reality, visualization, and so on. These developments have
definitely contributed to make Urban Planning and Urban Management
more effective and productive. Moreover, further information technologies
will be more effective tools for us to cope with such various urban
issues and problems that are emerging day by day in industrialized
as well as developing countries. However, the technologies should
be accompanied by a smart and humane wisdom, for we always confront
with a real city and with real people. Sustainability is one of
the most important contemporary concepts but we should aim as well
at prosperity all with the help of smart and humane information
technologies.
During this 3-day conference, we have programmed 123 paper presentations
and an invited lecture by Prof. Atsuyuki OKABE, as well as a special
lecture by Prof. Michael WEGENER. We welcome around 160 participants
from more than 20 countries and areas.
For years, CUPUM has been a forum for researchers and practitioners
to exchange technologies and wisdom at the forefront in computer
applications in urban planning and urban management. I hope this
conference - the 8th conferences of CUPUM - will honor this tradition
and contribute to this world and urban areas in the same way that
previous conferences have done.
I selected this time of the year as the very best to visit Japan.
It is one of the best seasons in Sendai, and participants can enjoy
fresh green leaves, pleasant weather and delicious fresh food. I
also consulted with other members of the CUPUM Board of Directors
on the academic schedule in their countries. If we think only in
terms of university sessions and breaks, July or August would have
been better. However, even in Sendai, which is located to the north
of Japan, it is hot and humid in summer. I wanted to avoid such
uncomfortable season. As for the venue, I asked Mr. Tanisawa, Director
General of Urban Planning Bureau, City of Sendai, to make the arrangement
for us to use this building, even though this building seldom accepts
bookings for this kind of conference. I thought that participants
would like the choice of the "sendai mediateque," for
it is unique and world famous. It also faces Jyozenji Street in
downtown Sendai, that is now covered by the fresh green leaves.
I am very satisfied with the timing and the venue.
Unfortunately, it is definitely the worst timing from the viewpoint
of SARS issues to have an international conference. First of all,
I would like to express my deep appreciation and respect to the
former registrants who kindly accepted my request to withdraw from
this conference. Their thoughtful decisions have really made this
conference feasible. Among them, Prof. Anthony YEH, a member of
CUPUM Board of Directors and the founder of CUPUM as the host of
the first CUPUM conference in Hong Kong, kindly proposed his withdrawal
at an early stage of the SARS outbreak. Without his kind offer,
I don’t think I would have been able to manage the preparations
for this conference. I would like to ask all of you who are attending
here, to join me to thank them as “absent friends” for
their thoughtful decisions.
I would like to extend my sincere gratitude to many persons and
organizations who have helped in the preparation. I included all
the names in the lists in the conference brochure to express my
sincere thanks for their kind support and help. Among them, I would
especially like to express my appreciation to Prof. Richard E. KLOSTERMAN,
Chair of the CUPUM Board of Directors, for his continuous support
and kind concern, and to Prof. Eihan SHIMIZU and Dr. Tkakashi UCHIDA,
chair and vice-chair of the Program Committee, who kindly completed
all the academic matters for the conference with the members. The
members of the Preparation Team, and my students, helped me in the
preparation of the conference. I am deeply grateful to them for
their enormous help.
Last but not the least, as a member of the CUPUM Board of Directors,
I express my sincere thanks to the City of Sendai and to Tohoku
University who have accepted my request to host this conference.
Everybody here is expecting hot and fruitful discussions on the
most advanced research products or on-going development projects
to be presented during the following sessions. In addition to the
academic sessions, we have prepared some social events and entertainment.
I hope all of the participants will enjoy staying here and going
around Sendai and the vicinities with us.
Thank you very much.
|
Professor Richard KLOSTERMAN
Chair of the CUPUM Board of Directors
|
|
It is my genuine pleasure to welcome you to the Eighth International
Conference on Computers in Urban Planning and Urban Management,
CUPUM'03 Sendai. This year's conference is being hosted by Professor
Kazuaki Miyamoto and his colleagues at the Center for Northeast
Asian Studies at Tohoku University with the support of the City
of Sendai. They have done an excellent job of organizing the conference
and I am confident that it will be one of the best ones we've ever
had.
As you may know, the CUPUM conferences were started Professor Anthony
Gar-On Yeh, who hosted the first CUPUM conference at the University
of Hong Kong in 1989. The people who attended the conference thought
it was such a good conference decided that it should be held on
a regular basis. Since then, the CUPUM conference has been held
at Oxford, UK (1991); Atlanta, Georgia, USA (1993), Melbourne, Australia
(1995), Bombay, India (1997), Venice Italy (1999), and Honolulu,
Hawaii, USA (2001). Plans are already underway to hold the conference
in Europe in 2005; in the United States in 2007; and then again
in Hong Kong in 2009, to celebrate the twentieth anniversary of
the first CUPUM conference.
Over the years, the CUPUM conferences have featured a wide range
of excellent papers that have helped shape the use of computers
and related information technologies in urban planning and management
around the world. I am confident that this year’s conference
will do the same.
Thank you for coming to CUPUM'03 Sendai and helping make it a success.
Please join me in thanking Professor Miyamoto and the Conference
Organizing Committee, and Professor Eihan Shimizu and the Program
Committee, for all the work they have done to make it an informative
and enjoyable experience for us all.
|
Professor Takashi YOSHIMOTO
President of Tohoku University |
|
Mr. Hajimu FUJII, Mayor of Sendai, Professor Richard E. KLOSTERMAN,
Chair of CUPUM Board of Directors, Ladies and Gentlemen.
It is my great pleasure to warmly welcome you to here Sendai for
the 8th International Conference on Computers in Urban Planning
and Urban Management, CUPUM'03 Sendai. As introduced, I am the President
of Tohoku University. The Center for Northeast Asian Studies, one
of the organizers of this Conference, is part of our university.
Seasons of the year are of special importance in Japanese culture.
I am very happy that you are able to visit Sendai in the best season
of the year. We call the month of May "Satsuki" in old
Japanese. The word has many pleasant images; for example, fresh
green leaves and clear blue skies. It is also the month of the "Festival
for Boys" when we prey for the health and welfare of our children.
I heard that CUPUM has a rather long tradition of 14 years and
this is the 8th conference. Computer technologies have dramatically
improved and developed their application fields. I believe that
there have been many innovative developments experienced in the
field of urban planning and management. My area of specialization
is brain surgery. In the field of Medicine, many kinds of diagnostics
and treatments have become feasible with computer technologies.
In my mind, I see participants of CUPUM as medical doctor for cities.
I hope the computer developments you will be discussing here will
save the cities, much the same way as computers have done for human
patients in medical treatments.
Please allow me to introduce Tohoku University briefly. Tohoku University
was founded in 1907 as the third Imperial University in Japan. Today,
the University comprises of 10 undergraduate schools, 14 graduate
schools, 5 research institutes, and many other educational and research
centers and facilities. There are nearly 5,000 faculty and staff
members, and 17,000 students on five campuses. Of this student body
about 3,500 are women students and 1,000 are international students
coming from more than 60 countries around the world.
Tohoku University has adopted "Research First" and "Open-door"
policies as the spirit of its foundation. In accordance with these
policies, each school or institute has been in friendly rivalry
and grown together. Through the university-wide efforts, Tohoku
University has endeavored to become one of leading universities
in Japan, as well as in the world.
In 2001 the University Council established three fundamental policies
based on the university's long history and tradition; "Research-intensive
University" as its mission, "Open University to the World
and Community" as its principle and "Development of Leading
Human Resources" as its educational goal. In order to fulfill
these policies, the faculty and staff members are aggressively pursuing
reformative projects.
In 2007 Tohoku University will mark the 100th anniversary of its
foundation. We, the staff of Tohoku University, consider it our
responsibility to ensure that these policies reach full fruition,
whilst constantly striving to improve the appeal of the university.
I have to tell you also a little about the Center for Northeast
Asian Studies, CNEAS. CNEAS was established in 1996 for the purpose
of promoting area studies into the Northeast Asian region, including
East Asia, North Asia and Japan. This region serves as a point of
contact between some of the world's major countries, such as America,
Russia, China and Japan, but it is inflicted with a number of problems,
such as the deepening effects of the cold war that played a major
role in the 20th century, the fact that the entire region is a cause
of resource and environmental problems, the fact that there is little
clarification between races despite the wide range of tribes and
peoples residing in the area, and a certain number of international
hotspots, such as the Korean Peninsular and the Taiwan Straits.
With the background, CNEAS has three major objectives (1) The development
of new methodologies to implement regional studies, (2) Academic
studies to understand and clarify regional circumstances and condition,
and (3) The creation of a database and returning the results of
our research to society. Professor Miyamoto’s Laboratory provides
Geographical Information Systems and applications as a soft infrastructure
for the area studies to complement urban modeling and infrastructure
planning.
Since our campuses are very close from here, 'sendai mediateque',
please visit a campus to see our faculty members. Please feel free
to ask the secretariat staff to arrange an appointment.
I hope you will take back home fruitful academic souvenirs as well
as happy memories of Sendai and surrounds.
Thank you very much.
|
|
Mr.Hajimu FUJII
Mayor of Sendai |
On behalf of Sendai 's one million citizens, and as one of the
conference organizers, I would like to warmly welcome you all to
Sendai.
I would like to briefly introduce Sendai to those of you who are
visiting our city for the first time.
The samurai warrior, Date Masamune, carved Sendai into a planned
city out of the isolated wilderness. This clear-cut grand design
remains as the foundation of the city today. We have built upon
this foundation, and are generally promoting urban planning that
prioritizes the environment.
In 1945, an air raid burned down many residential forests that
were covering the urban area, and Sendai lost its urban landscape
that was called the "City of Trees." However, the city
succeeded in major land readjustment projects and created tree-lined
streets with large quantities of greenery in the central business
district, which had been burnt to ashes. Sendai also succeeded in
organizing the development of the Hirose-gawa river basin, preserving
its pristine waters and natural environment.
As a result of the urbanization that occurred in Japan from the
1960s, Sendai, like other cities, has seen a population shift towards
suburban areas. However, we have been able to prevent the central
business district from hollowing out. Many citizens still live in
the central business district, and our shopping areas are full of
activity. This situation is rather rare in Japan and may be similar
to the situation in European cities.
Sendai is now promoting sustainable urban planning that further
prioritizes the environment. Our city was the first city in Japan
to use a "compact city" grand design. We are limiting
suburban development and improving our public transportation system
in order to prevent excessive reliance on cars. In the future, we
would like to transform extra lanes on roads into belts of greenery.
Our citizen support was the main force that made the success of
Sendai’s various urban plans a reality. I believe consensus-building
will become even more important in future urban planning because
it is impossible to realize sustainable development, a major issue
for future cities, solely through simple economic efficiency or
administrative efforts.
I believe econometrical methods will play an important role in
achieving this goal, by solving problems with complex variables
and generating a clear image of Sendai’s urban planning. In
this perspective, my expectations for CUPUM’s future activities
are quite high.
I hope that this conference will yield fruitful results and that
you will enjoy your stay in Sendai.
|
|