Home
Pref
notes
Symbols
Abbrev
FSP
Links
Ref

Greetings Negative Response

Negative Response 1:

In a negative response, shaking the head usaully accompanies the manual sign "no".

8)
ThSL
facial expression

frowning+saying "not yet" in Thai
---------------------
not yet
--------

strong hand
weak hand
work
Translation
 
" (i) haven't worked yet "

Explanation: Emotion is enhanced by frowning.

Negative Response 2:

9)
ThSL
facial expression

frowning+saying [ho]
--------

zero

strong hand
weak hand
Translation
" hane not.........for a long time "