Wirawat : |
It's very hot today |
Witaya : |
Yes! Really hot. |
Wirawat : |
Around here, they are 4-storey houses. |
Witaya : |
Yes. And which one is your house? |
Wirawat : |
(It's) this one! |
Witaya : |
Wow! So big and beautiful! |
Wirawat : |
(It's) lovely, isn't it? This house belongs to my aunt |
Witaya : |
(It's) your aunt's house? |
Wirawat : |
Please come in. |
Witaya : |
(Wirawat slides the door open and invites Witaya inside) |
Wirawat : |
Auntie, this is my friend, his name is Witaya |
aunt : |
Oh! Witaya? |
Witaya : |
Yes. |
Wirawat : |
This is my aunt. |
Witaya : |
Hello. |
aunt : |
Hello. How are you? |
Witaya : |
(I,m) fine. |
aunt : |
Are you both classmates |
Wirawat : |
}Yes. |
Witaya : |
aunt : |
Have you eaten yet, Witaya? |
Witaya : |
(Yes,I've) already eaten. |
aunt : |
Are you full? |
Witaya : |
(Yes, I'm) full. |
aunt : |
Well, I have to go. You both stay and chatting at your leisure. |
Wirawat : |
}Good bye |
Witaya : |
Witaya : |
Where is your aunt going? |
Wirawat : |
(She's going) to take care of her business. |
Witaya : |
Oh ! (I see). |